{"id":8851,"date":"2026-02-14T19:47:16","date_gmt":"2026-02-14T18:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dejavu.com.pl\/?post_type=product&#038;p=8851"},"modified":"2026-02-14T19:47:17","modified_gmt":"2026-02-14T18:47:17","slug":"nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/","title":{"rendered":"Nazywa si\u0119 George Floyd &#8211; Robert Samuels, Toluse Olorunnipa"},"content":{"rendered":"<div class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\">\n<p>\u201eWiesz co \u2013 powiedzia\u0142 Floyd. \u2013 Nie chc\u0119 rz\u0105dzi\u0107 \u015bwiatem. Nie chc\u0119 panowa\u0107 nad \u015bwiatem. Chc\u0119 po prostu dotkn\u0105\u0107 \u015bwiata\u201d.<\/p>\n<p>25 maja 2020 roku George Floyd zosta\u0142 zamordowany przed sklepem spo\u017cywczym w Minneapolis przez bia\u0142ego funkcjonariusza policji Dereka Chauvina. Nagranie ukazuj\u0105ce ostatnie chwile czarnego m\u0119\u017cczyzny zapocz\u0105tkowa\u0142o fal\u0119 protest\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ale za twarz\u0105, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 na niezliczonych muralach, i nazwiskiem, kt\u00f3re sta\u0142o si\u0119 synonimem \u0142amania praw obywatelskich, kryje si\u0119 historia cz\u0142owieka n\u0119kanego przez dusz\u0105c\u0105 presj\u0119 systemow\u0105, kt\u00f3ra ostatecznie zdeterminowa\u0142a jego losy.<\/p>\n<p>W nagrodzonej Pulitzerem biografii Samuels i Olorunnipa odtwarzaj\u0105 histori\u0119 Floyda i ujawniaj\u0105 determinacj\u0119, z jak\u0105 walczy\u0142 o przetrwanie. Narracj\u0119 o jego \u017cyciu umieszczaj\u0105 jednak szerszym kontek\u015bcie instytucjonalnego rasizmu w Stanach Zjednoczonych: badaj\u0105 niewolnicze korzenie jego rodziny, segregacj\u0119 panuj\u0105c\u0105 w szko\u0142ach, nadmiern\u0105 kontrol\u0119 czarnej spo\u0142eczno\u015bci, pu\u0142apki systemu wi\u0119ziennictwa i trudno\u015bci walki z uzale\u017cnieniami. Opieraj\u0105c si\u0119 na imponuj\u0105cych skal\u0105 pracach reporterskich, odmalowuj\u0105 przejmuj\u0105cy i przyt\u0142aczaj\u0105cy obraz Stan\u00f3w Zjednoczonych i pokazuj\u0105, jak cz\u0142owiek, kt\u00f3ry po prostu chcia\u0142 oddycha\u0107, w poruszy\u0142 serca ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eNie mog\u0119 oddycha\u0107\u201d \u2013 b\u0142aganie Floyda o pomoc, daremne, sta\u0142o si\u0119 okrzykiem powtarzanym przez demonstrant\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ale kim w\u0142a\u015bciwie by\u0142? Si\u0142a tej ksi\u0105\u017cki polega na tym, \u017ce z empati\u0105 i pasj\u0105 kieruje nasz\u0105 uwag\u0119 na jego \u017cycie. Z symbolu ruchu spo\u0142ecznego czyni \u017cywego cz\u0142owieka \u2013 pot\u0119\u017cnej budowy m\u0119\u017cczyzn\u0119, kt\u00f3ry kiepsko si\u0119 czu\u0142 we w\u0142asnym ciele, ka\u017cdemu m\u00f3wi\u0142 \u201ekocham ci\u0119\u201d, by\u0142 uparty i ambitny, ale stopniowo coraz bardziej pozbawiony marze\u0144. Poznaj\u0105c los George\u2019a Floyda zaczynamy rozumie\u0107 \u2013 rozumie\u0107 i czu\u0107 \u2013 jak dzia\u0142a rasizm w Stanach, jak g\u0142\u0119boko si\u0119gaj\u0105 jego \u017ar\u00f3d\u0142a, jakie sieje spustoszenie. To co\u015b wi\u0119cej ni\u017c biografia, to portret biedy, przemocy i wstydu. Lektura obowi\u0105zkowa dla ka\u017cdego, kto chce zrozumie\u0107 Stany \u2013 kraj, kt\u00f3ry od wiek\u00f3w zawodzi swoich czarnych mieszka\u0144c\u00f3w, pozbawiaj\u0105c ich nie tylko szans i praw, ale przede wszystkim szacunku i nadziei.<\/p>\n<p>Agnieszka Graff<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>Wydawca<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> Marginesy <\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>Data publikacji<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> 25 pa\u017adziernika 2023 <\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>Wydanie<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> 1. <\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>J\u0119zyk<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> Polski <\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 wersji drukowanej<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> 496 str. <\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>ISBN-10<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> 8367790944 <\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"> <span class=\"a-text-bold\"><strong>ISBN-13<\/strong> \u200f : \u200e <\/span> 978-8367790949 <\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":8852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[75,46,57],"product_tag":[711,712],"class_list":["post-8851","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-biografia","product_cat-ksiazki","product_cat-pamietnik","product_tag-robert-samuels","product_tag-toluse-olorunnipa","entry","has-media","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","col","span_1_of_4","wvn-content-center","wvn-thumbs-layout-horizontal","wvn-btn-normal","wvn-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nazywa si\u0119 George Floyd - Robert Samuels, Toluse Olorunnipa - Dejavu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nazywa si\u0119 George Floyd - Robert Samuels, Toluse Olorunnipa - Dejavu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wydawca \u200f : \u200e Marginesy   Data publikacji \u200f : \u200e 25 pa\u017adziernika 2023   Wydanie \u200f : \u200e 1.   J\u0119zyk \u200f : \u200e Polski   D\u0142ugo\u015b\u0107 wersji drukowanej \u200f : \u200e 496 str.   ISBN-10 \u200f : \u200e 8367790944   ISBN-13 \u200f : \u200e 978-8367790949\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejavu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-14T18:47:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reereeer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/\",\"name\":\"Nazywa si\u0119 George Floyd - Robert Samuels, Toluse Olorunnipa - Dejavu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/reereeer.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-14T18:47:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-14T18:47:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/reereeer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/reereeer.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/product\\\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/index.php\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nazywa si\u0119 George Floyd &#8211; Robert Samuels, Toluse Olorunnipa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/\",\"name\":\"Dejavu\",\"description\":\"Ksi\u0119garnia internetowa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Dejavu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-logo-deja-vu-1-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-logo-deja-vu-1-scaled-1.jpg\",\"width\":1584,\"height\":837,\"caption\":\"Dejavu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dejavu.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nazywa si\u0119 George Floyd - Robert Samuels, Toluse Olorunnipa - Dejavu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nazywa si\u0119 George Floyd - Robert Samuels, Toluse Olorunnipa - Dejavu","og_description":"Wydawca \u200f : \u200e Marginesy   Data publikacji \u200f : \u200e 25 pa\u017adziernika 2023   Wydanie \u200f : \u200e 1.   J\u0119zyk \u200f : \u200e Polski   D\u0142ugo\u015b\u0107 wersji drukowanej \u200f : \u200e 496 str.   ISBN-10 \u200f : \u200e 8367790944   ISBN-13 \u200f : \u200e 978-8367790949","og_url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/","og_site_name":"Dejavu","article_modified_time":"2026-02-14T18:47:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reereeer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/","url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/","name":"Nazywa si\u0119 George Floyd - Robert Samuels, Toluse Olorunnipa - Dejavu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reereeer.jpg","datePublished":"2026-02-14T18:47:16+00:00","dateModified":"2026-02-14T18:47:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/#primaryimage","url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reereeer.jpg","contentUrl":"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reereeer.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/product\/nazywa-sie-george-floyd-robert-samuels-toluse-olorunnipa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dejavu.com.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nazywa si\u0119 George Floyd &#8211; Robert Samuels, Toluse Olorunnipa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/#website","url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/","name":"Dejavu","description":"Ksi\u0119garnia internetowa","publisher":{"@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dejavu.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/#organization","name":"Dejavu","url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-logo-deja-vu-1-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dejavu.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-logo-deja-vu-1-scaled-1.jpg","width":1584,"height":837,"caption":"Dejavu"},"image":{"@id":"https:\/\/dejavu.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8851"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8851"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dejavu.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}